🌟 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다

Tục ngữ

1. 아무리 어떤 것에 뛰어나도 더 뛰어난 사람이 있으니 자만하면 안 된다.

1. (TRÊN NGƯỜI CHẠY CÒN CÓ NGƯỜI BAY), CAO NHÂN ẮC CÓ CAO NHÂN TRỊ: Dù nổi trội trong việc gì cũng có người nổi trội hơn nên không được tự mãn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

♔ 나는 내가 생각해도 글을 잘 쓰는 것 같아.
I think i'm a good writer, too.
♕ 뛰는 놈 위에 나는 놈 있는 법이야. 자만하지 말고 항상 노력해야 해.
There's a man above a runner. don't be conceited and always try.

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다: There are those who run, and there are those who fly above them; There is no limit to excellence; There may be blue and better blue,走る者の上に飛ぶ者がいる。上には上がある,Au-dessus de celui qui court, il y a celui qui vole,hay uno que vuela mientras otro corre,تشبيه من يجري مسرعا كأنه يطير ، لا يوجد غاية في التفوّق,гүйж байгаа хүний дээр гарах хүн байгаа,(trên người chạy còn có người bay), cao nhân ắc có cao nhân trị,(ป.ต.)เหนือคนที่วิ่งยังมีคนที่บิน ; เหนือฟ้ายังมีฟ้า,di atas langit masih ada langit,(досл.) над бегущим есть летящий,人上有人，天外有天,

💕Start 뛰는놈위에나는놈있다 🌾End

Start 뛰

뛰 End

Start 는

는 End

Start 놈

놈 End

Start 위

위 End

Start 에

에 End

Start 나

나 End

Start 는

는 End

Start 놈

놈 End

Start 있

있 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Tìm đường (20) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Ngôn luận (36) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cách nói ngày tháng (59) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói thời gian (82) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Văn hóa đại chúng (82) • Du lịch (98) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Tôn giáo (43) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Thời tiết và mùa (101) • Lịch sử (92) • Chào hỏi (17) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Mua sắm (99) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giải thích món ăn (78) • Nói về lỗi lầm (28) • Gọi món (132) • Thể thao (88)